時は春、日は朝(あした)、朝(あした)は7時
皆さん、こんにちは。
次世代の女性を応援するコーチ・メンターの畑さち子です。
既に多くの県で緊急事態宣言解除になり、今日は大阪・京都・兵庫も。
私は兵庫県の出身で、今も両親や親戚、たくさんの友達がこの3府県に住んでいます。
だから、良かった。。。
とはいえ、あんまり緩まないでね、みんな~。
引き続き自重していただきつつ、生活が少し外向きになっていけばいいですね。
私の住む横浜はまだかかりそうです。
神奈川県、日本一(10万人あたりの感染者数)。
医療従事者の方々が必死でがんばってくれているのだから、一般市民は我慢します。
医療従事者の方々に尊敬と感謝を。
心から。
先日、兵庫県に住む母からラインが来て
「時は春、って詩、なんだったっけ??」
昔、学校で習ったそうな。
私も知っている。
有名ですよね。
と言って、先の言葉が出てこない。
さっそく、Yahooで調べたら(便利な世の中!)、「春の朝(あした)」という詩でした。
なんだか心が喜んだので、皆さんにも、どうぞ。
「春の朝(あした)」
ロバート・ブラウニング
上田敏訳
時は春
日は朝(あした)
朝(あした)は7時
片岡に露満ちて
揚雲雀(あげひばり)なのりいで
蝸牛(かたつむり)枝に這い
神、そらにしろしめす
すべて世は事もなし
いや、事もなし、どころの話じゃないのですが、国難なのですが、
それでも地球という星の歴史の中で考えると、ほんの瞬きの間。
だから何なの??と聞かれると、何でもないのですけどね(^_^;。

ちょうどぴったりの写真がありませんです。
家の前の公園。
遠くに行けないのですが、毎日散歩しています。
外出はしないのですが、なんだかいろいろ忙しくあっという間に一日が終わります。
次世代の女性を応援するコーチ・メンターの畑さち子です。
既に多くの県で緊急事態宣言解除になり、今日は大阪・京都・兵庫も。
私は兵庫県の出身で、今も両親や親戚、たくさんの友達がこの3府県に住んでいます。
だから、良かった。。。
とはいえ、あんまり緩まないでね、みんな~。
引き続き自重していただきつつ、生活が少し外向きになっていけばいいですね。
私の住む横浜はまだかかりそうです。
神奈川県、日本一(10万人あたりの感染者数)。
医療従事者の方々が必死でがんばってくれているのだから、一般市民は我慢します。
医療従事者の方々に尊敬と感謝を。
心から。
先日、兵庫県に住む母からラインが来て
「時は春、って詩、なんだったっけ??」
昔、学校で習ったそうな。
私も知っている。
有名ですよね。
と言って、先の言葉が出てこない。
さっそく、Yahooで調べたら(便利な世の中!)、「春の朝(あした)」という詩でした。
なんだか心が喜んだので、皆さんにも、どうぞ。
「春の朝(あした)」
ロバート・ブラウニング
上田敏訳
時は春
日は朝(あした)
朝(あした)は7時
片岡に露満ちて
揚雲雀(あげひばり)なのりいで
蝸牛(かたつむり)枝に這い
神、そらにしろしめす
すべて世は事もなし
いや、事もなし、どころの話じゃないのですが、国難なのですが、
それでも地球という星の歴史の中で考えると、ほんの瞬きの間。
だから何なの??と聞かれると、何でもないのですけどね(^_^;。

ちょうどぴったりの写真がありませんです。
家の前の公園。
遠くに行けないのですが、毎日散歩しています。
外出はしないのですが、なんだかいろいろ忙しくあっという間に一日が終わります。
SHARE
シェアする
[addtoany] シェアする